¿Quién es un Ombudsman??
Un Ombudsman (om-budz-man), un derivado sueco, es una persona quien representa individuos y aboga por los derechos de ellos. Un Ombudsman de cuidado de largo plazo, es un individuo adiestrado y certificado, quien aboga por un cuidado de alta calidad para los residentes ancianos en asilos.

¿Que hace un Ombudsman de cuidado de largo plazo?
Este individuo actúa como mediador para asegurar que los residentes de asilos reciban cuidado de alta calidad. El Ombudsman identifica, investiga y resuelve quejas directas de, o de parte de, los residentes de enfermerías o hogares residenciales para ancianos.

¿Que es un cuidado de largo plazo?
Cuando un individuo ya no puede vivir independientemente, una decisión se debe tomar sobre el mejor tipo de cuidado para el o ella. En el caso de muchos ancianos frágiles, cuidado va ser necesitado de largo plazo debido al inicio de enfermedades crónicas o condiciones que incapacitan.

¿Que clase de cuidado de largo plazo está disponible?
Existen tres distintos niveles de cuidado de largo plazo que se extienden de lo menos intensivo posible al el máximo cuidado intensivo necesario, y existen tres distintos tipos de asilos.

  • Hogares Residenciales Para Ancianos
    (Residential Care Facility for the Elderly)
    -
    aveces llamados "Hogares de Pensión Completa" - proveen pensión completa, supervisión, y apoyo para personas mayores de 62 años. Es un asilo no-médico, pero si esta autorizado, regulado y inspeccionado por el Estado para asegurar que el cuidado proveído satisface requisitos preestablecidos bajo la ley.
  • Asilo de Cuidado Intermedio
    [Intermediate Care Facility (ICF)]-
    es un asilo médico que provee cuidado para pacientes internados, quienes necesiten supervisión de enfermeros expertos y también apoyo, pero que no necesiten continua supervisión de enfermeros. Provee un nivel de cuidado que es considerado "intermedio" o entre un hogar residencial para ancianos y una enfermería.
  • Enfermería (Skilled Nursing Facility) -
    aveces referido como una "enfermería" - esta clase de asilo provee supervisión de enfermeros expertos las 24 horas para pacientes cuya necesidad primaria es de este tipo a largo plazo. Estos tipos de asilos proveen por lo mínimo un cuidado para pacientes internados, y también incluyen otros servicios tal como servicios de dietéticos y farmacéuticos; servicios de enfermeros expertos y de médicos; un programa de actividades; y varios servicios de terapia. Estos asilos proveen el nivel de cuidado más intensivo o de largo plazo.

 

 

Servicios de Largo Plazo del Condado de Ventura, Inc.
(Long Term Care Services of Ventura County, Inc.)
Programa Ombudsman

2021 Sperry Avenue - Suite 35, Ventura CA 93003     Tel: 805-656-1986   Fax: 805-658-8540

Servicios de Largo Plazo del Condado de Ventura, Inc. es una agencia de caridad no lucrativa 501(c)3.
Donaciones por parte de individuos o corporaciones son necesitadas, bienvenidas y apreciadas.